Explore a practical guide on how to insert data into MongoDB using C#, covering essential methods and best practices.